Dovoľte mi predstaviť bájne bytosti
japonského folklóru- YOUKAI.
Tento text pôvodne vznikol ako prednáška
do Anime salónu na festivale japonskej kultúry, fantasy, sci-fi a gamesov Animeshow. Preto nájdete v texte mnoho odkazov práve na anime
a mangu, aj keď som sa snažila uviesť aj filmové či knižné príklady. Anime
a manga však zostáva suverénne najpočetnejšou kategóriou s príkladmi
youkai a zároveň aj najdostupnejšou pre nejaponské publikum. Youkai sú
vyslovene japonský fenomén a nie mnoho literatúry, či filmových spracovaní
sa dostane za hranice Japonska.
 |
| Ushi-Oni |
Možno ste už toto pomenovanie počuli,
a možno nie: youkai, tajomné,
nadprirodzené bytosti z príbehov a rozprávok Japonska. Hoci
sa vedci, ktorí sa zaoberajú týmto fenoménom, nevedia zhodnúť na presnej definícii,
vedia aspoň, čo youkai nie sú- a za čo sú často zamieňané u nás.
